2013年03月26日

英文作文評Honesty is the best policy　末代高考　提學生要誠實

17,728

適中字型 較大字型

■末代高考昨開考，共約5,300名自修生報考。

【本報訊】為自修生舉辦的終極高級程度會考昨日開考，不少考生認為首日開考的英文卷較去年淺易，相信有機會升級。而英文作文卷中，有題目要學生評論 「Honesty is the best policy（誠實為上策）」，有學生擔心以梁振英或唐英年為例子太冒險，但英文專家、立法會議員毛孟靜認為此等例子絕對恰當，「我今次撐考評局，提醒吓 同學誠實係最好」。
記者：歐陽子瑩

全港約5,300名自修生報考最後一屆高考，最多人報考英語運用及中國語文及文化，分別有4,555人和1,205人。首日開考的有英文卷二、三及五，其 中位於觀塘的中華基督教會基智中學試場，不少考生考試後直言試題淺易，難度較去年低，對升級感樂觀。

考生怕舉特首為例太敏感

正在港大專業進修學院就讀的連同學稱，去年高考英文科不合格，遂補考英文科，「希望可以有D級或以上，張cert好睇啲嘛」。他認為試卷整體屬於容易，認 為是好事。另一考生譚同學亦稱，閱讀理解的文章用字「淺咗」，作文題目亦問得直接。
英文科寫作卷其中一條題目，要求考生評論「Honesty is the best policy」這句話，是否在任何時候及情況下都正確，並舉三個例子支持。近年多名高官及特首都出現誠信危機，事例可謂多不勝數，但有學生坦言，擔心這些 例子太過敏感會被扣分。選擇這條題目作答的考生許同學稱，為求穩陣，只列舉切身事例作例子，「好似返學或者做兼職時遇到嘅事」。
英文專家、立法會 議員毛孟靜認為，根據現代及句子的字面解釋，句子可譯作「誠實為最好政策」，認為舉出香港多個官員相關例子非常恰當：「提醒吓同學誠實係最好，唔係就會有 乜嘢差池，好似國民教育到梁振英，例子好多。」今年高考7月30日放榜，考生仍可申請覆卷，之後高考會正式結束，成為歷史。