父親刑事恐嚇案

(轉貼)去愛兒頂證恐嚇 老父哭訴心死 揭三億舖王醫生 父子情仇 (詳盡版)

西醫林傳龍指控父親刑事恐嚇案，上周在其親自出庭頂證下，老人家罪成待判，隨時要受牢獄之苦。

在藍田滙景廣場駐診、擁有該商場二十五個舖位的林，與老父對簿公堂，惹來議論紛紛。林父向本刊親述如何含辛茹苦供書教學、出錢助兒子買舖買樓，到頭來卻被最引以為傲的兒子，親手送上法庭的恩怨情仇。

投資有道的林醫生，是名副其實的隱形富豪，除擁有滙景大量商住物業，原來還有另外十多個舖位和豪宅，總值達三億元，據林家兄弟憶述，父子反目的導火線，非如外界所傳為瓜分物業利益，而是林寧願少收租金益外人，也不肯把舖位租給胞弟，因此辣㷫父親。

恐嚇罪成待判的林成賢，談到最痛錫的長子變得冷漠無情時，不禁老淚縱橫（小圖）。

林傳龍出庭頂證老父後，如常每天返診所工作，上周起至本周一，對記者追問他與父親的恩怨均拒絕回應。

「被親生仔鬧自己是乞兒，哪個爸爸會不心痛！沒錯，我做的是低下階層工作，日日擔擔抬抬，做到攰，就瞓在街邊休息，真的像個乞兒，不過這統統都是為了給子 女供書教學。一直以來，我深信作為長子的他，賺到錢定會幫手撐起頭家，故無論他有何要求我都答應，豈料到頭來不但因財反目，更臭罵我這個老人是乞兒。」 被法庭裁定恐嚇兒子罪成的六十九歲老伯林成賢，接受本刊訪問時，哽咽地哭訴，對其醫生兒子已感絕望。
祖籍潮州的林伯，六十年代從鄉間來港搵食，最初做地盤散工，日薪只得數元，僅堪餬口；妻子謝巧玩與長子傳龍其後到來團聚，開支大了，更要節衣縮食，一家三口先後蝸居觀塘山邊和雞寮（翠屏邨前身）的木屋，直至獲配藍田公屋，生活才較穩定。

在滙景廣場開診所近二十年的林傳龍，每天由早診症到晚，且年終無休，被病人形容是區內最搏命的醫生。

賣豬肉養八口

兩夫婦後來再添五子一女，妻子為照顧他們無法工作，林伯惟有想盡方法搵錢養家，經朋友搭路轉行賣豬肉，每天凌晨四時便到市場入貨，然後長途跋涉抬到從前的中秀茂坪半山，在街邊叫賣，工作十分辛苦。
「我勞碌大半生，捱大七名子女，雖然部分讀書不成，但亦有在大企業身居要職，也有自己做生意，而最令我自豪，當然是長子傳龍，他八二年成功考入香港大學醫學院，最終成為專業人士。」

林傳龍（右）與妻（左二）育有三名子女，以往一家五口經常陪伴年邁雙親，出席親友的喜慶活動。

租屋給子讀大學

林伯回憶昔日美好光景說：「傳龍自小已很生性，讀書非常用功，做錯了事一定改過，也很照顧弟妹，經常帶他們落街玩耍，一家人感情很融洽。」

一心望子成龍的林伯，當年為怕兒子被大學同學取笑父親是豬肉佬，不惜在西環租了一個單位給傳龍獨居，讓其專心讀醫。可是，有人一度只顧拍拖荒廢學業，本應 在八九年畢業，卻要重讀一年；林伯為此狠狠教訓了他一頓，對方才知錯，收拾心情發憤讀書，並於九○年以內外全科醫學士畢業。

林傳龍掛牌行醫後，最初只在診所打工，林伯不想兒子寄人籬下，遂在藍田滙景廣場物色了一個舖位，打本助其自立門戶，而天生老成樣貌的他亦全情投入，很快便贏得街坊信任，求診者愈來愈多。

林伯承認因一時衝動，才會以一柄在「兩蚊店」買來的指甲鉗銼刀，恐嚇長子，現已十分後悔，甘願受法律制裁。

每日應診十三小時

「林醫生早上八時半便開診，直至商場關門前才收舖，且全年無休，日日做足十三個小時。我曾問他為何如此搏命？他笑笑口答『想盡快搵多些錢，可以早些退休』。」有街坊表示，林傳龍不但勤力，對病人也很體貼。

除工作勤奮獲坊眾讚賞，林傳龍亦投資有道，在滙景廣場擁有大量物業，故被稱為「舖王醫生」。據土地註冊處資料顯示，在過去二十年，林不斷以個人、聯名或公 司名義，先後投資多達四十一項物業，單在滙景廣場便擁有二十五個舖位，另外還有兩個豪宅單位、一間獨立屋、五個私人屋苑住宅、兩個在其他地區的舖位和多個 車位，市值超過三億元。 

林成賢去年底前往長子診所追債，因涉嫌刑事恐嚇，被警員當場拘捕。

林傳龍夫婦（右一、二）早年跟父母（左一、二）出席飲宴時合照。

要做商場大業主

四十六歲的林傳龍，年輕時便開始買樓買舖，據悉部分首期資金正是來自父親。林的三弟對本刊透露：「大哥讀大學時，爸爸已經出錢給他投資物業，但一直以為他們是合夥，並不知道大部分物業的持有人，原來只得大哥兩夫婦。」
對長兄不斷獲父親泵水投資，三弟不以為意，「阿爸思想很傳統，認為自己的錢遲早會留給長子，加上大哥會把部分物業的租金分給他，故一直沒有計較；九九年大哥的兒子出世，想買西貢銀線灣獨立屋居住，也是由爸爸出資一百五十萬元，給他拿往做首期及裝修。」
父親出錢給兒子賣樓被視為正常事，不過老父自己買舖，有人卻即時發難。
三弟憶述，○四年林伯以妻子名義，購入滙景廣場三樓三個時值四百五十五萬元的相連舖位，有人得悉後即向林伯表示：「三間舖要留給我，我要做滙景三樓大業主。」然後開了一張五萬一千元的支票作定金。
林伯本來拒絕，惟有人堅持要老人家收下支票，且答應日後正式將物業轉名給他時，如舖位升值，會補償差額，但到○七年辦理轉名時，卻未有依承諾支付每個舖位約七十萬元的升值差價。

林傳龍（後排左二）年輕時與六名弟妹相處融洽，惟當他愈來愈富貴，跟弟妹的關係反而變得疏離。

租舖反口辣㷫老父

同年，五弟失業，林伯鼓勵他找兄長租舖做些小生意，五弟決定經營售賣雞蛋仔的小食店，林伯便打本二十多萬元給他購備爐具、雪櫃及焗雞蛋仔模具，但萬事俱備，事情卻發生變化。
林家五弟表示：「大哥本來已同意租舖給我，還收了合共三萬元的兩個月租金作上期，誰知當我準備申請小食牌照時，大哥才說舖位已租給他人，我無可奈何下被迫取消開舖計劃，並在他建議下，以數萬元的蝕本價，把已購置的工具折讓給新租客。」
最令五弟不忿的是，他後來打聽得知，兄長僅收該租客一萬三千元月租，「他寧願少收二千元租金，也不將店舖租給親弟弟，令我很心淡。」
對於長子不念手足之情，林伯夫婦多次找他理論，一時氣憤下，更要求討回對方多年來承諾過會還、但從沒還過的舊帳。

在滙景廣場租用兄長舖位賣報紙的七弟，拒絕評論父兄之間的糾紛，只表示長兄多年沒有要求加租，算是對其不錯。

連串的不愉快事件，令林伯夫婦與長子的關係愈鬧愈差，據說林母曾因身體不適，到兒子的診所看病，豈料由早上十時到來，等到晚上收舖前才獲診治，令她非常傷心。
○八年十月一日，林伯與妻及幼子三人，再找林傳龍追討金錢，期間發生爭執，幼子捱了兩拳，林伯手臂亦被雨傘弄傷。
事後林傳龍開出一張金額一百五十萬元的支票給父親，償還早年買銀線灣獨立屋的借貸。有人並激動地斥罵：「乞兒！以後唔好再來乞呀！」林伯被氣得七孔生煙，立即反駁，指對方仍欠他轉售三個舖位的差價，合共約二百一十萬元。

林伯夫婦於案發後搬到滙景花園二子的單位暫住，記者上周到訪，其幼子媳婦（左）和林老太一起應門。

父母心傷子嚎哭

一句「乞兒」傷透林伯的心，並成為父子決裂的導火線，此後林伯不時打電話及上門追債。至去年十二月二十九日，林伯早上再到林傳龍的診所，企圖跟隨一名病人 進入診症室，林傳龍發現，即頂着木門與父對峙，護士見狀報警。未幾警員到場拘捕林伯，並從其衣袋內搜出一把摺刀，調查後起訴他刑事恐嚇罪。
案件上周開審，林傳龍親自出庭頂證老父，並在作供時冷冷地直稱父親為被告，直至辯方律師問到是否仍然嬲怒爸爸，他忽然狀似精神崩潰，嚎哭地一輪嘴說：「我 一直好嬲他！他成日阻住我診症，又以電話騷擾我，我無法集中精神睇症。我好嬲、好慘，點解一個爸爸可以咁對個仔？係咪錢緊要過個仔？點解咁樣逼我？」

林傳龍反口不租給五弟的店舖，至今仍由外人經營小食店。

林傳龍的五弟表示，經歷長兄不租舖給他一事，已清楚對方親情淡薄。

林伯深感後悔

法官認為林傳龍誠實可信，判被告刑事恐嚇罪名成立，林伯暫准保釋，等候下月二十五日量刑。
林伯向本刊承認自己一時衝動做錯事，並深感後悔。面臨牢獄之災，雖然他每天如常跟老伴晨運及飲茶，但卻終日愁眉不展，每當想起本來最痛錫、但現在卻最令他痛心的醫生兒子時，不禁老淚縱橫。
一直守在丈夫身旁甚少說話的老妻，更爆出一個秘密，指有人早前本計劃登報與父母脫離關係。她豁達地說：「仔大仔世界，我們也管不了，希望他將來可以好好地生活吧。」

林伯與老妻為長子反面不認親一事傷透心，即使每天如常往茶樓吃一盅兩件，但仍是眉頭深鎖、吃不開懷。

自發生恐嚇事件後，行蹤非常低調的林傳龍（右），上周與一名男子在滙景廣場一角密斟，期間提及有關簽約事宜，相信他又有新的投資計劃。

舖王醫生物業曝光

市值總額：3.02億元

林傳龍在西貢銀線灣的獨立屋豪宅，市值約二千五百萬元。

林傳龍父子30年恩怨

同窗多名醫

九○年畢業於港大醫學院的林傳龍，與其同期出道的醫生，不少已打出名堂，最為人認識的是衞生防護中心總監曾浩輝（下圖右），還有醫管局總行政經理楊諦岡、衞生署首席醫生馮宇琪、香港紅十字會捐血服務中心高級醫生李卓廣。
至於在私家醫院執業的同窗，包括養和醫院眼科的陳偉民（下圖左）、骨科的鄧偉文，以及仁安醫院婦產科的吳崇傑等。
此外，○六年香港旅行團在埃及遇到奪命車禍，與妻子及子女逃過大難的李啟雲醫生，也與林傳龍同屆畢業。