16歲女立法院外牆噴漆「當獨裁成為事實，革命就是義務」

「當獨裁成為事實，革命就是義務」

2014-3-21 16:58:13

Share on facebookShare on twitterShare on sinaweiboShare on email

圖：黑色島國青年陣線Facebook Page

台灣學生佔領立法院，反對服務協議粗暴闖關的抗議行動踏入第4日，今天有少女爬到立法院議場的外牆，噴上「當獨裁成為事實  革命就是義務」標語，噴漆者正是民進黨前主席施明德的女兒施蜜娜。

「當獨裁成為事實，革命就是義務（When dictatorship is a fact, revolution is a duty.）」出自電影《里斯本夜車》，而電影改篇自具哲學意味的同名文學作品，小說作者Pascal Mercier（筆名）是柏林自由大學哲學教授，擅於探討有關自由的議題。《里斯本夜車》在2007年以獲頒義大利格林尚內卡渥（Premio Grinzane Cavour）文學獎的最佳外文小說獎。

施明德母女協力製作
年僅16歲的施蜜娜今日上午在立法院裡爬梯在2樓外牆噴漆，迅即被在場的學生與糾察隊制止，當時群眾齊聲大喊「停止噴漆」，僅噴上「當」、「獨」二字的施蜜娜就被工作人員勸下。
及後，她在包括其母陳嘉君在內的數人協助下，再爬上鋁梯繼續噴漆。當那一句白底黑字的「當獨裁成為事實，革命就是義務」今天下午在立法院外場成形時，聚集在立法院外的群眾全都鼓掌叫好，當場也並未有警察攔阻。

施蜜娜及後發表聲明，表示如果行動令「國家覺得有罪，我會負起所有責任」：

當我們閉著雙眼，讓安全繩牽著在地面上移動，避開一切的危險，只為在那注定的意外的懸崖失足，我們不再死去，我們消逝。

當我們不再想發生過的所有死亡，我們失去撐開眼皮的能力。

當我們沈浸在溫柔的麻痺的愉悅裡，不再感受撕裂喉嚨的痛苦，只為延續穩定的心跳，我們得到永生，那是不曾活過的永生。

當我們終於睜開眼睛，又有能力再度閉上它，那我們不是人。

當獨裁成為事實，革命就是義務。我要表達所有，都在這個行動中，如果國家覺得有罪，我會負起所有責任。